<div id="6km4q"><s id="6km4q"></s></div>
<wbr id="6km4q"></wbr><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div>
<div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div><div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div>
<div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div>
<wbr id="6km4q"><s id="6km4q"></s></wbr>

一聽MV視頻大全

Coldplay - Viva La Vida 第二版 中英字幕 (鐵蛋兒制)

ColdplayMV音樂大全 此視頻由 音悅臺 提供 已有34人喜歡此視頻,我也來為該視頻點個贊作為鼓勵吧!

    當前播放模式: 高清 自動播放推薦視頻
介紹
Viva La Vida收錄于Coldplay(酷玩)的《Viva La Vida or Death and All His Friends》專輯中,專輯于2008.06.11發行。作為專輯主打曲目,08年Viva La Vida連續24周Billboard(《公告牌》)排名第一。Viva La Vida獲得第51屆格萊美音樂獎(2009年2月9日)最佳單曲獎,專輯獲最佳搖滾專輯獎,Coldplay獲最佳流行組合大獎。
Viva La Vida是西班牙語,意思是Long Live Life,即生命萬歲。歌曲節奏輕快,歌詞大氣磅礴,意境悠遠深邃,敘述了一段歷史的蒼涼,反差強烈,意味十足,是一首難得的佳作。作為iPod的經典廣告歌,將iPod動感、活力、激情飛揚的特性展現得淋漓盡致。
這篇翻譯作品押韻、簡練,無論是語言和對作品的理解都有獨到之處。但語句中隨處可見的一些歐洲中世紀歷史信息以及與基督教相關詞語給翻譯過程帶來了諸多困難,部分語句含義比較隱晦,如果不對歷史和時態多加分析,翻譯也只能留于表面,經不起推敲??磥砦覀兊母柙~翻譯是越來越有些意味了。
“我”也曾統治世界,也曾令敵人膽寒,而革命者洪水般來襲,致使昨天我還一言九鼎,如今已成階下之囚。一國之君人前的無上榮耀與背后的落寞孤獨,以及當權位搖搖欲傾時的哀嘆,Oh who would ever want to be king?都使自己久久陷入沉思。我是那么不諳政治,于是我對國家和人民犯下過錯,圣人彼得自然不會為我開啟天堂之門。而我的侍從們,一旦你們離去,也就再沒有誠實可言,國將不國,只有無奈。
歌詞所影射的國王(根據資料可能為路易十六),以及中國歷史中的李后主、明熹宗,在某些方面令世人贊嘆,但卻只落得“昏君”二字,念及此,誰又會愿意為王呢?!
法國資產階級革命爆發后,路易十六與王后瑪麗·安東尼特以里通外國的反革命罪和陰謀復辟罪被處以死刑。臨刑前他對著圍觀的群眾大喊:“我清白死去。我原諒我的敵人,但愿我的血能平息上帝的怒火?!毙行陶卟闋査埂ず嗬铩どK稍敿氂涗浟寺芬资惶幩赖那昂?。
從法國的中興英主路易十四的窮奢極欲到路易十五的變本加厲,年代到了路易十六,國債已達十億之巨。如此局面,當然不可長保。
王侯將相,不過凡人;生命不息,閃耀出生命最絢爛的色彩,足以不朽。
Viva La Vida,生命萬歲。
藝人
標簽

更多精選MV推薦

亚洲国产欧美久久香综合|欧美人与动牲交片免费播放|中文字幕人成无码人妻综合社区|欧美极品少妇譞XxBBB|AV色综合久久天堂AV色综合
<div id="6km4q"><s id="6km4q"></s></div>
<wbr id="6km4q"></wbr><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div>
<div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div><div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div><div id="6km4q"><button id="6km4q"></button></div><div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div>
<div id="6km4q"><wbr id="6km4q"></wbr></div>
<wbr id="6km4q"><s id="6km4q"></s></wbr>