波蘭鋼琴才女Sylwia Grzeszczak唯美勵志單曲Ma?e rzeczy(小事)中波字幕,幸福在其實是在生活中點點滴滴的小事中醞釀著,因為小語難免有些地方譯不準,所以講英文翻譯也寫上
None of us can remember
how slaphappy passed the days.
We didn't need much,
me and you, and nothing for long.
We didn't ask questions,
we didn't play games.
Today we're calculating everything,
there's no craziness in it.
What can we do about it?
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them!
It'll sparkle between us again,
we'll find the brilliance and charm.
We'll end the cheerless shopping
of the faked gallery-joy.
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them!
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them! x3