英國才子Frankmusik在2011年九月發行處子專輯第三官方單曲"No I.D."與美國加州洛杉磯的(Malibu)馬里布市的新人唱作人Colette Carr合作。。Frankmusik是英國電子流行天才新人 混音師以及制作人，Frank這個姓是為了紀念他過世的祖父而起的。。他混音過很多頂級藝人的歌曲，比如Lady Gaga，Ellie Goulding，Tinchy Stryder，Pet Shop Boys的名作。。Frankmusik在美國并不出名，之前一直在幕后，不過他卻有著天才般的嗓音，在英美兩地的發展潛力也十分巨大。前一段時間Far East Movement的單曲熱單Rocketeer宣傳期間由于共和時代的主唱Ryan Tedder一直缺席各種現場，所以請來了Frankmusik來獻唱，結果效果驚人，高亢的嗓音以及對音樂的熱愛與投入，使得每個人都心服口服，甚至大家認為超過了原唱。。而No I.D.這首歌，是絕對的Jam歌，自從聽了他的新專輯以后，這首歌就完全把我征服，強勁的節奏感 巧妙的節奏段押韻是我喜歡它的主因，似乎在故意拖著不讓這個夏天離開似的。。翻譯這首歌不用那么正式，Just have fun... 原英文歌詞均收集自網絡，本人在聽譯中發現有若干錯誤已修改，所以如有失誤，請指明 Frankmusik， Colette Carr還有 Far East Movement都出自同一家唱片公司Cherrytree，這2005年才成立的公司真是前途無量啊，出了這么多天才歌手，這也符合了公司的宗旨：只收有很大發展潛力的新歌手，很大程度推動了流行音樂的腳步，所以以下歌手包括在內 十分合情理：La Roux；LMFAO 這轟動一英一美主流音樂界的兩大電子流行樂歌手團隊，以及Ellie Goulding和已解約歌手Lady Gaga 介紹編輯：SedumT 翻譯+后期制作： SedumT @ LK歌詞組 原創翻譯 轉載請注明