500 Miles是流傳甚廣的一首愛爾蘭民謠。歌曲頻繁使用數詞和重復手段,表達了人生路途之艱辛和主人公返鄉的矛盾心情。主人公乘火車要返回家鄉了?!叭绻銢]接到我在的這列火車,你會知道我已走了,當百里之外,你可聽見車笛在響?!痹诘谝欢沃貜土宋灞锳 hundred miles,表達了他戀戀不舍,而無法面對的心情。為什么要走?要去往何方?火車不停地走,一百里,二百里、三百里,四百里,五百里。此刻,主人公離家已有五百里。在這第二段中,交代了主人公不愿意留下來的原因;第二段歌詞說他身無分文,連一個penny都沒有,是不能這個樣子回家的。this a way或this a way共出現六次,充分表明他的自尊而慚愧的心理,窮困在異地,可能家里的妻子正企盼著丈夫,孩子正企盼著父親,但是主人公是不能返回家鄉的,他覺得不能如此丟臉。所以他選擇還是在經過家的火車上離開了.....