The Who - Behind Blue Eyes

No one knows what it's like
沒人能體會
To be the bad man
我的頹廢
To be the sad man
我的悲傷
Behind blue eyes
憂郁的雙眼背后
And no one knows What it's like
沒人能體會
To be hated
被人們厭惡
To be faded
被命運擺布
To telling only lies
滿嘴只有謊言
But my dreams they aren't as empty
但是我的夢想并不空虛
As my conscious seems to be
如同我的良心
I have hours, only lonely
孤獨終日相伴
My love is vengeance
我的愛處于報復
That's never free
從沒得到過解脫
No one knows what its like
沒人能體會
To feel these feelings
感受這些怨恨
Like i do, and i blame you!
就像我的所作所為，我責怪你
No one bites back as hard
沒人會如此猛烈反咬
On their anger
當他們憤怒時
None of my pain woe
我的痛苦和悲傷
Can show through
深埋心底
But my dreams they aren't as empty
但是我的夢想并不空虛
As my conscious seems to be
如同我的良心
I have hours, only lonely
孤獨終日相伴
My love is vengeance
我的愛處于報復
That's never free
從沒得到過解脫
No one knows what its like
沒人能體會
To be mistreated,
被別人虐待
To be defeated
內心被擊潰
Behind blue eyes
憂郁的雙眼背后
No one know how to say
沒有人能說出
That they're sorry and don't worry
聽到這些很難過，別擔心
I'm not telling lies
我沒有說謊
But my dreams they aren't as empty
但是我的夢想并不空虛
As my conscious seems to be
如同我的良心
I have hours, only lonely
孤獨終日相伴
My love is vengeance
我的愛處于報復
That's never free
從沒得到過解脫
No one knows what it's like
沒人能體會
To be the bad man
我的頹廢
To be the sad man
我的悲傷
Behind blue eyes
憂郁的雙眼背后