[ti:Morgen]
[ar:Lacrimosa]
[al:Schattenspiel]
[00:00.00]Morgen / 明天
[00:02.00]
[00:07.34]“ Wenn man sich einredet, dass man heute noch tun darf was man tut,
[00:09.69]當人們試圖說服自己，人們今天可以仍去做那些正做著的事情，
[00:11.90]weil man sich morgen ?ndern wird, und wenn man sich dies Tag für Tag einredet,
[00:13.08]因為明天人們將會改變，當人們日復一日這樣的說服自己，
[00:15.22]dann kommt man schlie?lich zu dem Punkt, an dem man sagen wird: “Morgen denke ich an Morgen”,
[00:17.43]最終就會走到這樣的地步，人們會說：“明天我再去想明天”，
[00:19.61]und stellt fest, dass man in einer Zeitschleife festsitzt.
[00:21.78]于是發現自己被卡在了時間隧道中。
[00:23.99]Und dies ist auch der Grund, warum ich diesen Titel damals nicht ver?ffentlichen konnte.
[00:25.00]這也就是為什么我當時不能發行此曲的原因?！?[00:27.00]
[00:28.00]—— Tilo寫于專輯歌詞冊中的對這首歌的自述
[00:32.00]
[00:34.45]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[00:38.33]Morgen wird es mir gegeben / 明天它將被賦予我
[00:42.22]Morgen werde ich erwachsen / 明天我將成長
[00:46.27]Morgen werd ich mir vergeben / 明天我將寬恕自己
[00:50.24]Morgen steht die zeit auf Neubeginn / 明天是新的開始
[00:57.23]Und die Welt sagt ticktack / 世界滴滴嗒嗒…
[01:03.40]
[01:20.41]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[01:28.26]Morgen liebe ich mein Leben / 明天我將愛我的生活
[01:36.27]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[01:44.25]Morgen liebe ich mein Leben / 明天我將愛我的生活
[01:52.20]
[02:10.24]Morgen trinke ich von deinen Tr?umen / 明天我享受你的夢境
[02:14.29]Morgen kü?e ich dich wach / 明天我在清醒中親吻你
[02:18.22]Morgen gedenke ich meiner lieben / 明天我回想起我的所愛
[02:22.23]Morgen zeuge ich ein Kind / 明天我生育一個孩子
[02:26.35]Morgen schlage ich alarm / 明天我敲起警鐘
[02:33.20]Morgen beginnt die revolution / 明天開始這變革
[02:38.30]Und morgen küsse ich dich in den schlaf / 明天我在睡夢中親吻你
[02:42.17]
[02:56.31]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[03:04.19]Morgen liebe ich mein Leben / 明天我將愛我的生活
[03:12.24]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[03:20.22]Morgen liebe ich mein Leben / 明天我將愛我的生活
[03:26.83]
[04:00.30]Morgenlicht versperrt mir die Sicht / 晨曦遮蔽了我的視野
[04:07.79]Auf das Morgen werd ich neu beginnen / 明天我將有新的開始
[04:17.23]Morgenlicht versperrt mir die Sicht auf jeden Tag / 每天晨曦遮蔽了我的視野
[04:22.82]An dem ich wandle durch das Licht und mich ergebe in der Pflicht / 我漫步這光明中，屈從于責任
[04:33.15]Morgenlicht versperrt mir die Sicht auf jeden Tag / 每天晨曦遮蔽了我的視野
[04:38.80]An dem ich wandle durch das Licht und mich ergebe in der Pflicht / 我漫步這光明中，屈從于責任
[04:47.94]
[04:49.05]Und ich warte auf dieses morgen / 我期待這明天
[04:52.10]Und ich fürchte dieses morgen / 我懼怕這明天
[04:56.05]Und ich hoffe das morgen meine selbstachtung zu verlieben / 我期待明天愛戀自己的自尊
[05:03.67]
[05:04.33]Morgen lebe ich mein Leben / 明天我將過我的生活
[05:08.20]Morgen wird es mir gegeben / 明天它將被賦予我
[05:12.21]Heute lege ich mich schlafen / 今日我沉睡
[05:15.80]Und morgen denke ich an morgen / 明天，我（再去）考慮明天
[05:20.83]
[05:22.76]Comes From 《Schattenspiel》 - May 7th 2010
[05:24.34]
[05:25.19]Lacrimosa....Forever....
[05:29.77]