[ti:ハルトゼーカーの小人~少女曰く天使]
[ar:sound horizon]
[al:リヴァイアサン/終末を告げし獣]
[00:00.64]あかねは…天使だったと思う…/茜……是天使吧……
[00:05.14]
[00:21.23]《鋪裝道路》(アスファルト)には天使の落書き それは少女のひとり游戯/《柏油道路》上有天使的涂鴉 那是少女一個人的游戲
[00:37.67]小さな背中に翼を隱し この廃虛で風を待っている/弱小的背上隱藏著羽翼 在那廢墟等待著風
[00:54.01]
[00:54.89]少女の蝋燭が燈った時に 母親の蝋燭は消えてしまった…/少女的燭點亮之時 即為母親的燭消逝之際
[01:09.61]
[01:11.43]この世に燈(とう)る 燈(あか)りの數が決められて居るなら私は/若這世上閃耀著的 燭火的數量既定
[01:23.60]何を照らす為に在るの?/那我是為照亮什么而存在著呢
[01:29.67]
[01:38.74]《薄暗い部屋》(ダークルーム)では天使の囁き それも少女のひとり游戯/《昏暗房間》里有天使的低語 那也是少女一個人的游戲
[01:54.20]小さな瞳に光を宿し この廃虛で彼を待っている/幼小的眼眸里隱藏著光芒 在那廢墟等待著他
[02:10.68]
[02:11.44]少女は父親の顏さえ知らない 母親は顏以外ろくに知らない…/少女連父親的容顏都沒見過 而對于母親只識其面
[02:26.20]
[02:27.95]この夜に燈(とう)る 燈(あか)の數が決められて要るなら私は/若這世上閃耀著的 燭火的數量既定
[02:40.12]誰を照らす為に在るの?/那我是為照亮誰而存在著呢
[02:45.88]
[03:35.85]母は…鳥に導かれて帰り/母親……在鳥的引導下歸去
[03:40.31]私は…彼の手をとっている…/而我……抓住了他的手
[03:44.93]
[04:00.91]親子にはなれなくても 家族にはなれるの?/即便無法成為親子 能成為家人嗎
[04:09.06]兄妹にはなれなくても 家族にはなれるの?/即便無法成為兄妹 能成為家人嗎
[04:17.39]戀人にはなれなくても ずっと彼の傍にいたい/即便無法成為戀人 想一直在他身邊
[04:25.42]《彼と私と世界が織りなす物語》(終末)の行方を見屆ける……/注視這《我和他及編制世界的故事》(終結)的走向
[04:33.74]
亚洲国产欧美久久香综合|欧美人与动牲交片免费播放|中文字幕人成无码人妻综合社区|欧美极品少妇譞XxBBB|AV色综合久久天堂AV色综合