[ti:Sternblumennacht]
[ar:Anna Varney&Constance]
[al:Nenia C'alladhan]
[by:Fergus]
[00:00.00]Sternblumennacht (original version)
[00:00.20]Anna Varney&Constance
[00:00.40]Nenia C'alladhan
[00:00.60]歌詞編輯:Fergus
[00:00.80]
[00:01.00]Es war Mitternacht im Feenwald,
[00:06.64]das Licht des mondes... bleich und kalt.
[00:12.22]Rauschend... der Wind... in uralten B?umen,
[00:17.96]und Nebellicht, voll von verlorenen Tr?umen.
[00:23.34]Da sah ich sie blühen am Wegesrand:
[00:28.92]Sternblumen... -hell, wie ein leuchtendes Band.
[00:34.51]Da packte mich Grauen mit eiskalter Hand,
[00:40.12]wusste doch l?ngst jedes Kind im Land:
[00:46.98]Wenn im Feenwald nachts die Sternblumen blüh'n,
[00:52.72]wende Dich ab und versuch zu flieh'n,
[00:58.30]denn die Feen dort, sie haben kein Herz...
[01:03.93]ihre Spiele bereiten nur Trauer und schmerz.
[01:11.00]
[01:13.75]Schon trieb Angst und Entsetzen mich fort,
[01:19.30]hinaus aus dem Wald, an sicheren Ort.
[01:24.79]Da blickte ich in der Ferne ein Licht...
[01:30.43]unwirklich kalt, doch es schreckte mich nicht.
[01:36.03]Ich ging darauf zu und nahm nicht mehr wahr,
[01:41.19]dass der Wald voll von Feengel?chter war...
[01:47.10]ein seltsames Sehnen schlich in meinen Sinn,
[01:52.68]liess die Angst mich vergessen und zog mich dorthin.
[01:59.67]Wenn im Feenwald nachts die Sternblumen blüh'n,
[02:05.28]wende Dich ab und versuch zu flieh'n,
[02:10.80]denn die Feen dort, sie haben kein Herz...
[02:16.42]ihre Spiele bereiten nur Trauer und schmerz.
[02:23.49]
[02:26.24]Die Luft um mich her war klirrend kalt,
[02:31.71]das Licht, es führte mich tief in den Wald.
[02:37.27]Meinen Weg hatte ich l?ngst aus den Augen verlor'n,
[02:42.84]ein seltsamer Schmerz ward in mir gebor'n...
[02:48.49]fast als k?nnt' ich erahnen des Schicksals Spiel,
[02:53.70]das die Menschen da lenkt... ganz nach eigenem Ziel.
[02:59.70]Da ?ffnete sich pl?tzlich vor mir der Wald:
[03:05.15]eine Lichtung im Mondlicht gewann