[ti:Baby (中英文對照)]
[ar:Justin Bieber]
[al:My Worlds Acoustic]
[00:00.00]Justin Bieber - Baby(Acoustic)
[00:01.00]LRC修改：藍領鼠標
[00:02.00]
[00:02.58]Ohh wooaah Ohh wooaah Ohh wooaah
[00:14.38]You know you love me,I know you care 你知道你愛我，我知道你會在意
[00:18.05]You shout whenever, And I'll be there 只要你呼喚我，我就會出現在
[00:21.61]You want my love, You want my heart 你想要我的愛，你想要得到我的心
[00:25.32]And we will never ever ever be apart 而我們將永遠永遠不分離
[00:27.32]
[00:29.08]Are we an item? Girl quit playing 我們是在一起吧？你別再折磨我了
[00:32.89]Were just friends, Or are we saying 你說我們只是朋友 我卻不這么認為
[00:36.43]So theres another one, Looks right in my eyes 而你直視我的眼睛說你的心里有別人
[00:38.43]
[00:40.14]My first love broke my heart for the first time,我的初戀就這樣第一次傷了我的心
[00:43.68]And I was like 然后我說
[00:44.51]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[00:47.70]Like baby, baby, baby noo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[00:51.41]Like baby, baby, baby ooh 我說，親愛的，親愛的，親愛的，ohh
[00:55.45]I thought youd always be mine mine 我以為你會永遠是我的（我的）
[00:57.45]
[00:59.05]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ohh
[01:02.51]Like baby, baby, baby noo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[01:06.22]Like baby, baby, baby ooh 我說，親愛的，親愛的，親愛的，ohh
[01:09.98]I thought youd always be mine, oh oh 我以為你會永遠是我的 oh oh
[01:11.98]
[01:13.82]For you, I would have done whatever 為了你，我可以赴湯蹈火
[01:17.10]Another chance and we, We get together 如果再給我們另一個機會 我們就會在一起
[01:20.72]And wanna play it cool, About loosin' you 并且想要弄的酷一點 不然我就會失去你
[01:24.45]I'll buy you anything, I'll buy you any ring 我會給你買任何東西 我會給你買任何戒指
[01:28.30]And i'm in piece , baby fix me 而我變成碎片的時候 寶貝修復我吧
[01:32.03]And you'll shake me til' you wake me from this bad dream 請你把我從這個噩夢里搖醒
[01:36.02]Im going down, down, dooown 我的情緒愈來愈失落
[01:39.29]And just can't believe my first love won't be around 無法相信我的初戀不在了
[01:42.29]
[01:42.95]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[01:46.82]Like baby, baby, baby noo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[01:50.50]Like baby, baby, baby ooh 我說，親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[01:53.85]I thought youd always be mine 我以為你會永遠是我的（我的）
[01:56.90]
[01:57.90]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[02:01.62]Like baby, baby, baby noo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[02:05.25]Like baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[02:08.73]I thought you'd always be mine (mine) 我以為你會永遠是我的（我的）
[02:12.07]
[02:12.62]Yeah yeah yeah yeah
[02:13.28]When i was 13 i had my first love 當我13歲時我擁有了初戀
[02:16.44]Here was nobody to compare my baby 沒有任何人可以和我的寶貝相比
[02:17.72]And nobody came between us or could ever come above 并且沒有任何人介入我們之中或在我們之上
[02:20.14]She had me goin crazy Oh i was starstruck. 她讓我瘋狂 oh 我就像追星族
[02:21.85]She woke me up daily dont need no starbucks 她每天都使我醒來 不得不需要星巴克咖啡來讓我清醒
[02:23.89]She made my heart pound 她使我心跳加速/猛烈跳動
[02:27.64]Asking for a beat when i see her in the street 當我在街上遇到她時 心臟一陣跳動
[02:29.23]And in the school on the playground 還有在學校和操場的時候
[02:31.07]But i really wanna see her on the weekends 但我真的很想在周末看見她
[02:32.92]She knows she got me dazy 她知道她使我瘋狂
[02:36.84]Cause she was so amazing and now my heart is breaking 因為她是如此的引人吃驚 而我正在心碎
[02:40.03]But i just keep on sayin 但我還是想繼續說
[02:42.19]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[02:45.48]Like baby, baby, baby noo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[02:49.18]Like baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[02:52.86]I thought you'd always be mine (mine) 我以為你會永遠是我的（我的）
[02:56.34]
[02:56.92]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[03:00.18]Like baby, baby, baby nooo 我說，親愛的，親愛的，親愛的，不
[03:03.81]Baby, baby, baby ooh 親愛的，親愛的，親愛的，ooh
[03:07.74]I thought you'd always be mine (mine)我以為你會永遠是我的（我的）
[03:11.11]
[03:11.89]Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah
[03:15.44]Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah
[03:15.45]Yeah Yeah Yeah, Yeah Yeah Yeah
[03:21.40]Now I'm all gone (gone, gone, gone...)現在我只能/已經離去
[03:25.42]I'm gone 已經離去
[03:28.70]
[03:29.70]Justin Bieber - Baby(Acoustic)
[03:30.70]LRC修改：藍領鼠標