[ti:]Ride the Lightning
[ar:]Metallica
[al:]Ride the Lightning
[00:03.87]Ride The Lightning電椅
[00:20.87]樂隊：Metallica
[00:30.87]
[00:35.87]編譯：jion
[00:37.87]
[00:39.87]Guilty as charged, But damn it, it aint right罪已定下，但是該死，不應如此
[00:43.00]There is someone else controlling me要知我已失去理智
[00:46.33]Death in the air, Strapped in the electric chair死亡臨近，被綁在電椅之上
[00:49.49]This cant be happening to me這怎可能是我的處境
[00:52.81]Who made you God to say你像上帝一樣對我宣判：
[00:55.79]"I’ll take your life from you!"“我將取走你的性命！”
[00:58.65]Flash before my eyes眼前白光閃爍
[01:01.81]Now its time to die我已在劫難逃
[01:08.17]Burning in my brain腦子也在燃燒
[01:11.38]I can feel the flames我能感受那烈焰
[01:18.68]
[01:21.89]Wait for the sign, To flick the switch of death等待那一刻，從死亡解脫
[01:24.65]Its the beginning of the end那是末日的開始
[01:27.87]Sweat, chilling cold, As I watch death unfold汗水，透骨的寒冷，死神向我張開雙臂
[01:31.09]Consciousness my only friend知覺，我唯一的伙伴
[01:34.40]My fingers grip with fear恐懼讓我十指緊握
[01:37.54]What I am doing here?我在這做什么？
[01:40.30]Flash before my eyes眼前白光閃爍
[01:43.51]Now its time to die我已在劫難逃
[01:49.89]Burning in my brain腦子也在燃燒
[01:53.29]I can feel the flames我能感受那烈焰
[01:57.10]
[02:09.54]Someone help me誰來救我
[02:11.10]Oh please God help me哦上帝，救救我
[02:12.69]They are trying to take it all away他們要取走我的性命
[02:15.51]I don’t want to die我不想死
[02:23.39]
[04:34.70]Someone help me誰來救我
[04:36.97]Oh please God help me哦上帝，救救我
[04:38.71]They are trying to take it all away他們要取走我的性命
[04:41.52]I don’t want to die我不想死
[04:50.12]
[05:23.09]Time moving slowly, The minutes seem like hours時間似乎停滯，度秒如時
[05:26.00]The final curtain call I see我已看見死亡在召喚
[05:29.28]How true is this? Just get it over with這是真的嗎？再真不過
[05:32.30]If this is true, just let it be如果是真的，就讓它去吧
[05:35.62]Wakened by the horrid cream噩夢中驚醒
[05:38.51]Freed from the frightening dream從那白色閃電中解脫
[05:41.63]Flash before my eyes眼前白光閃爍
[05:45.08]Now its time to die我已在劫難逃
[05:51.41]Burning in my brain腦子也在燃燒
[05:54.59]I can feel the flames我能感受那烈焰
[06:02.18]