[ti:Chinese Thanslation]
[ar:M.Ward]
[al:Post-War]
[by:六扇門首席女捕快]
[00:00.71]Chinese Translation - M.Ward
[00:02.50]Album: Post-War
[00:04.70]
[00:05.46]
[00:06.17]I sailed a wild, wild sea
[00:09.09]climbed up a tall, tall mountain
[00:11.63]I met a old, old man
[00:13.59]beneath a weeping willow tree
[00:15.84]He said now if you got some questions
[00:18.22]go and lay them at my feet
[00:20.22]but my time here is brief
[00:22.49]so you'll have to pick just three
[00:24.94]And I said
[00:25.54]What do you do with the pieces of a broken heart
[00:33.33]and how can a man like me remain in the light
[00:42.90]and if life is really as short as they say
[00:47.09]then why is the night so long
[00:51.00]and then the sun went down
[00:53.77]and he sang for me this song
[00:58.12]
[01:00.62]See I once was a young fool like you
[01:05.19]afraid to do the things
[01:07.74]that I knew I had to do
[01:09.93]So I played an escapade just like you
[01:14.26]I played an escapade just like you
[01:18.99]I sailed a wild, wild sea
[01:21.24]climbed up a tall, tall mountain
[01:23.71]I met an old, old man
[01:25.68]he sat beneath a sapling tree
[01:28.04]He said now if you got some questions
[01:30.42]go and lay them at my feet
[01:32.46]but my time here is brief
[01:34.69]so you'll have to pick just three
[01:36.89]And I said
[01:37.53]What do you do with the pieces of a broken heart
[01:45.37]and how can a man like me remain in the light
[01:54.83]and if life is really as short as they say
[01:59.25]then why is the night so long
[02:03.51]and then the sun went down
[02:06.28]and he played for me this song
[02:10.61]
[02:20.54]☆★☆★
[02:34.18]
[02:40.62]
[02:49.70]edited by 六扇門首席女捕快（110649986）
[02:58.97]
[03:04.36]這首歌的MV很有意思
[03:06.86]中國水墨風韻的動畫
[03:10.48]頗具中國式天道輪回的哲理
[03:13.07]有興趣的可去看看
[03:16.06]
[03:50.80]