[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:02.31]Larkspur And Lazarus 飛燕草和拉撒路
[00:04.68]
[00:09.15]The empty streets 空蕩的街道
[00:12.58]The songs of twilight 黎明的歌聲
[00:17.31]The clouds at rest 悠閑的云彩
[00:21.03]The churchbells chiming 教堂的鐘聲
[00:25.11]A scarecrow shudders 稻草人搖晃著
[00:28.87]And some birds tremble 鳥兒顫動著
[00:32.47]I looked at you and saw it's time
[00:40.42]我注視著你我知道時間已盡
[00:45.21]The faded flowers 凋零的花瓣
[00:48.47]The faded pictures 泛黃的照片
[00:51.61]Of faded lives 消逝的生命
[00:56.43]Your body waiting 你在等待
[01:00.60]And unfulfilled 沒有履行諾言
[01:04.06]With no regrets 卻也不帶一絲歉意
[01:07.52]And empty heart 空蕩蕩的內心
[01:12.12]And head in hands 手里捧著頭顱
[01:15.64]I heard them say today it's time
[01:22.46]我聽見他們在說 時間已盡
[01:27.76]The sunset heavy 沉重的日落
[01:31.03]On mother mountain 在母親山上
[01:35.30]The cattle lowing 牛群在嘶鳴中
[01:38.94]The cattle dreaming進入夢境
[01:43.08]The endless rain 無盡的雨水
[01:46.45]In haunted airs 在鬼魂出沒的空氣中散落
[01:50.67]Your loss of hope 你遺失了希望
[01:58.03]We were shown 我們都被告知
[02:00.67]We were shown it's only time 時間已盡
[02:10.78]The smell of rain 雨水的味道
[02:13.98]The twilight leaning 傾斜的晨光
[02:17.01]Against your lips 貼著你的唇
[02:21.86]Waterwheels turning 水車在旋轉
[02:25.92]The forests brooding 森林陷入沉思
[02:29.22]You took my hand 你拿起我的手
[02:32.94]And pointed full of pain
[02:37.14]That fishes dying 痛苦的指向這垂死的魚群
[02:40.76]You saw the sign that this was time
[02:46.80]你看到了征兆 時間已盡
[02:53.12]I waited years for you 我已等待你數年
[02:56.54]Or so it seemed
[03:00.21]And stumbled through your world
[03:02.98]躊躇于你的世界
[03:05.91]Praying for just one kiss 只為得到一個吻
[03:08.38]To stop my fall from grace以阻止我從優雅中劃落
[03:12.17]And shelter in your palm 尋求你掌間的庇護
[03:15.70]You gave me everything 你給了我一切
[03:19.76]Both lock and key 包括鑰匙和鎖
[03:23.53]The oilclouds see it's only time
[03:28.17]朦朧中 時間已盡
[03:35.44]If I could have one wish 如果我能實現一個愿望
[03:39.09]As in the fairytales 像童話中那般
[03:42.81]I would unmake my past 我想忘記過去
[03:47.14]And rise like Lazarus 像拉撒路一樣飛起
[03:51.13]And stand in sunlight 沐浴陽光
[03:54.59]And banish all the dark 驅散所有的黑暗
[03:58.54]That locked my face away 陽光鎖住了我的容顏
[04:02.56]And say to you again 我想再一次對你說
[04:06.15]Oh that 是的
[04:09.04]That was only time 時間已盡
[04:18.47]So willow weep not for me 柳枝不再為我哭泣
[04:22.18]And oak bend not for me 橡樹不再向我彎曲
[04:26.10]Though others died for us 盡管他們都因我們而死
[04:30.22]And in our place 在我們的領地上
[04:34.27]Though in the secret heart 盡管在隱秘的內心深處
[04:37.72]Raw wound, raw source of all 有著疼痛的傷口
[04:41.59]I heard the news today 以及一切痛苦的根源
[04:45.43]Whispered in the dark 今天在黑暗中我聽到低語
[04:49.78]At last 最終
[04:51.59]At last we know it's time 最終我們明白時間已盡
[05:09.80]I knew at last it's only time 我知道最終時間已盡
[05:18.13]I'll come in glory 我將帶著榮耀而歸