一聽音樂網

Tegan and Sara - Proud (Album Version)歌詞

Proud (Album Version)LRC歌詞

[ti:PROUD]
[ar:コミネリサ]
[al:TVアニメ「鉄のラインバレル」挿入歌テーマ]

[00:00.00]
[00:04.55]忘れないで  炎さえ駆け抜ける  その勇気を   不要忘卻 連火炎也能穿越的 那份勇氣
[00:12.46]繋いだこの手をずっと  離さずにいるから   因為那緊握著的手一直都 沒有鬆開
[00:21.74]
[00:23.00]PROUD
[00:25.00]「武裝機甲 插入曲」
[00:27.00]作詞:小峰理紗 ／ 作曲:山崎ますみ ／ 編曲:山崎淳?江口貴勅
[00:29.00]歌:コミネリサ
[00:31.00]
[00:38.32]見えない明日(あす)の闇を恐れないで   對於那無法看見的明天的黑暗我並不畏懼
[00:45.65]生きる意味はいつもここにあるから  proud of you   因為那生存的意義一直都在於此 為你而感到驕傲
[00:52.67]抱(いだ)いた運命  星屑の空  突き抜け   緊抱著的命運 將星屑的天空 穿透了
[01:00.34]今  走り出して  守り続けることを  誓うなら   此刻 開始奔跑吧 當你起誓想要繼續守護的事情之時
[01:09.91]
[01:11.83]忘れないで  嵐さえ包み込む  その光を   不要遺忘 連暴風也能吞沒的 那道光芒
[01:19.18]約束なら  刻まれた  輝きを信じて   如果約定的話 就堅信那銘刻於心的光輝吧
[01:27.23]
[01:31.17]幾千の願いの煌き  胸に   那無數願望的輝煌 閃亮胸中
[01:38.57]その手で摑んで欲しい  永遠の  truth of mind   希望能用這雙手抓住 那永遠的 真實思緒
[01:45.68]「愛」探す地図は  悲しみの雨に打たれ   追尋「愛」的地圖 被悲傷的雨水打濕了
[01:53.21]それでも消せない  心の中の真実  いつの日も   儘管如此也無法消除 那心中的真實 不管何時
[02:03.03]
[02:06.03]TVアニメ「鉄のラインバレル」挿入歌テーマ
[02:18.84]
[02:21.84]瞳の中に映し出された  希望のカケラ   在瞳眸中所映照出來的 希望的碎片
[02:32.72]時を越え  絆を描くよ  未來へ   穿越時空 描繪羈絆 邁向未來
[02:43.11]
[02:44.48]忘れないで  炎さえ駆け抜ける  その勇気を   不要忘卻 連火炎也能穿越的 那份勇氣
[02:51.83]繋いだこの手をずっと  離さずにいるから   因為那緊握著的手一直都 沒有鬆開
[02:59.37]忘れないで  嵐さえ包み込む  その光を   不要遺忘 連暴風也能吞沒的 那道光芒
[03:06.96]約束なら刻まれた  輝きを信じて   如果約定的話 就堅信那銘刻於心的光輝吧
[03:16.45]
[03:32.54]終わり
[03:38.47]