一聽音樂網

Reason Behind Your Birth
誕生背后的原因 歌詞：

There is a reason behind your birth,
Its not by chance you are here on earth,
Who you are is how you have been,
The law of Karma tirelessly spins .
你誕生的背后有一個原因，
你來到世上并非偶然，
你的前世造就你的今生，
因果律輪轉不息。

Natures law is perfect and just,
With a cause the effect is cast ,
Though in life no one escapes pain,
This sad human state need not always remain .
自然法則完美且公正，
凡事有因就有果，
雖然人生不離苦，
但這人生苦境欲不必要繼續。

Break free from this cycle that binds ,
Leave your earthly selfish concerns behind,
Be a Buddha in your thoughts deeds and ways,
And surely you will be in pure land one day .
沖破此一循環的束縛，
將世俗的自私拋諸腦后，
在身、口、意上做個佛陀，
你終有一日必到達凈土。

Look inside your heart, and you will find,
A nature that is pure and kind,
Let your heart be noble and true,
Let your mind be calm and stable too.
關照內心，你將發現，
純潔良善的自性，
讓你的心靈高貴真誠，
讓你的內心平靜穩定。

Break free from this cycle that binds ,
Leave your earthly selfish concerns behind ,
Be a Buddha in your thoughts deeds and ways ,
And surely you will be in pure land one day .
突破此一循環的束縛，
將世俗的自私拋諸腦后，
在身、口、意上做個佛陀，
你終有一日必到達凈土。