一聽音樂網

ゴールデンボンバー - 元カレ殺ス歌詞

元カレ殺スLRC歌詞

[ti:元カレ殺ス]
[ar:ゴールデンボンバー]
[al:]

[00:01.07]元カレ殺ス / 殺了你前男友
[00:03.70]曲、詞：鬼龍院翔
[00:05.98]歌:ゴールデンボンバー
[00:08.52]
[00:09.49]元カレ殺ス / 殺了你前男友
[00:11.60]君の元カレ殺したいよ / 好想殺了你前男友
[00:16.88]君を汚したから / 把你玷污了的緣故
[00:20.75]
[00:22.01]とても可愛い寶物 / 是如此可愛的寶物
[00:26.64]
[00:27.66]誰にも觸らせない / 誰也不能碰觸你
[00:30.30]
[00:32.92]出會った時から / 第一次的相遇
[00:35.43]強く引かれ合い / 強烈的吸引了我
[00:38.34]眠るたび夢を見る / 就算閉上眼睛也會夢見你
[00:43.05]出會う前の事 / 在相遇之前的事
[00:45.84]忘れしまおうよ / 就這樣忘了吧
[00:48.66]古い記憶語らないで / 不用那些陳舊的記憶
[00:53.18]どうしてだろう？ / 那是為什麼呢?
[00:55.36]君を知れば知るほどに仆はもう / 越是這樣的更了解你了 我就....
[01:00.53]アイツが憎くなる / 越是憎恨那家伙
[01:03.30]君の元カレ殺したいよ / 好想殺了你前男友
[01:08.55]君を汚したから / 把你玷污了的緣故
[01:12.19]
[01:13.58]とても可愛い寶物 / 是如此可愛的寶物
[01:18.51]
[01:19.39]誰にも觸らせない / 誰也不能碰觸你
[01:21.92]
[01:24.54]知りたいんだけど / 雖然很想知道
[01:27.11]聞きたくないんだよ / 可是卻一點也不想聽見喲
[01:29.90]今もこの胸は壊れそう / 我的胸中都快瓦解了
[01:34.37]痛いよ、言わなくても良いのに / 感覺好痛，如果沒告訴我就好了
[01:39.51]仆はもアイツに嫉妬（Ｓｈｉｔ）渦巻く / 就這樣陷入對那家伙的忌妒( S H I T )漩渦
[01:44.58]君は元カノ殺していいよ / 殺了我的前女友也沒關系喲
[01:49.72]君が不安ならば / 如果讓你感到不安心的話
[01:53.55]
[01:54.90]何処にも心、行かないよ / 我的心啊，哪里也不會去的喲
[01:59.75]
[02:00.73]君を離さない / 不會離你而去的
[02:03.29]
[02:26.79]ファック！ファック！ / FUCK！ FUCK！
[02:34.00]元カレ殺ス！ / 殺了你前男友
[02:36.12]君の元カレ殺したいよ / 好想殺了你前男友
[02:41.23]息の根止めたらば / 讓他停止呼吸的話
[02:45.07]
[02:46.56]二人でいようこれからは / 從今以后我們就能一起生活了吧
[02:51.57]
[02:52.33]君を離さない / 不會離你而去的
[02:54.89]
[02:57.42]あぁこのまま / 啊啊就這樣子
[02:59.35]君とずっとこのまま / 和你在一起下去
[03:01.90]
[03:02.41]愛を舐め合っていよう / 舔舐我倆的愛
[03:07.59]もう消えない苦味でも / 就算是不會消去的苦澀氣味
[03:12.04]
[03:12.93]君を離さない / 我也不會放開你
[03:15.55]
[03:18.29]君と離れない / 不會離你而去的
[03:20.71]