電影原聲 - E.T. - Main Theme (John Williams)歌詞
下載《E.T. - Main Theme (John Williams)文本歌詞》希望-Hatikvah
Hatikva(希伯萊文從右至左閱讀)
歌手:Enrico Macias
專輯-A Suzy
כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה;
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
(以下是國際音標)
Kol ‘od balleivav penimah
Nefesh yehudi homiyah,
Ul(e)fa’atei mizrach kadimah,
‘Ayin letziyon tzofiyah;
‘Od lo avdah tikvateinu,
Hatikvah bat shnot alpayim
Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu
Eretz-tziyon vy(e)rushalayim.
Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu
Hatikva(希伯萊文從右至左閱讀)
歌手:Enrico Macias
專輯-A Suzy
כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה;
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
(以下是國際音標)
Kol ‘od balleivav penimah
Nefesh yehudi homiyah,
Ul(e)fa’atei mizrach kadimah,
‘Ayin letziyon tzofiyah;
‘Od lo avdah tikvateinu,
Hatikvah bat shnot alpayim
Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu
Eretz-tziyon vy(e)rushalayim.
Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu
E.T. - Main Theme (John Williams)LRC歌詞
下載《E.T. - Main Theme (John Williams)LRC歌詞》[ti:希望-Hatikvah] [ar:Enrico Macias] [al:A Suzy] [00:01.80]希望-Hatikvah [00:06.90]Hatikva(希伯萊文從右至左閱讀) [00:16.57]歌手:Enrico Macias [00:23.48]專輯-A Suzy [00:32.87]כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה [00:39.41]נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה, [00:45.69]וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה, [00:52.61]עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה; [00:59.13]עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ, [01:05.65]הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם, [01:12.20]לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ, [01:18.88]אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם. [01:25.39]לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ, [01:31.93]אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם. [01:38.97](以下是國際音標) [01:52.17] [01:54.85]Kol ‘od balleivav penimah [02:01.33]Nefesh yehudi homiyah, [02:07.97]Ul(e)fa’atei mizrach kadimah, [02:14.60]‘Ayin letziyon tzofiyah; [02:21.04]‘Od lo avdah tikvateinu, [02:27.72]Hatikvah bat shnot alpayim [02:34.20]Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu [02:40.78]Eretz-tziyon vy(e)rushalayim. [02:47.37]Lihyot ‘am chofshi be’artzeinu [02:53.94]Eretz-tziyon vy(e)rushalayim. [03:00.04]