一聽音樂網

幾米 - 翻譯的女人歌詞

翻譯的女人LRC歌詞

[ti:翻譯的女人]
[ar:Ensemble]
[al:向左走 向右走音樂劇原聲帶]
[by:阿飄]

[00:00.00]翻譯的女人
[00:14.44]作詞: 李格弟 編曲: 陳建麒
[00:32.01]演唱: Ensemble
[00:48.16]
[00:54.87]她正專心翻譯
[00:59.93]兩種語言她都相當熟悉沒有恐懼
[01:06.54]可是兩種語言彼此並沒有關係
[01:15.24]她盡量讓它們彼此貼近彼此對應
[01:20.80]她以為所有事情所有人都需要翻譯
[01:25.91]當然這只是一個比喻她說
[01:30.73]她多麼喜歡翻譯
[01:38.04]
[01:42.60]一個字裡面藏著另外一個字需要翻譯
[01:50.17]一個意思包含著另外的一個意思需要翻譯
[01:57.32]一篇小說裡暗示的另一篇小說需要翻譯
[02:04.79]一個特技演員的肩膀站著
[02:07.98]另一個特技演員不需要翻譯
[02:16.46]
[03:15.09]她多麼喜歡翻譯
[03:20.37]她以為許多事情許多人都需要翻譯
[03:26.51]她說當然這只不過是一個比喻
[03:35.18]她盡量讓它們彼此貼近彼此對應
[03:42.42]當然有許多事情許多人不需要翻譯
[03:47.40]當然這也只是一個比喻她說
[03:51.79]她說她多麼喜歡比喻
[04:00.24]
[04:04.27]一個吻引起另個吻和下一個不需要翻譯
[04:11.82]一個擁抱帶來擁抱和下一個擁抱不需要翻譯
[04:18.94]一個善意激起善意另一個善意不需要翻譯
[04:26.50]一個翻譯的人心裡住著
[04:29.34]下一個陌生的語言需要翻譯
[04:37.31]
[04:37.83]她多麼喜歡比預
[04:43.21]引起另一個比喻
[04:52.20]