一聽音樂網

Tim Buckley - Wings (LP Version)歌詞

Wings (LP Version)LRC歌詞

[ti:Wings]
[ar:Pchy]
[al:]

[00:01.11]Pchy-dear passenger主題曲peek（wings翅膀）
[00:01.24]
[00:02.24]ใครบ้างไม่อยากทำตามที่ฝันใฝ่บินไปสุดฟ้าแสนไกลอย่างใจ
[00:08.92]krai baang mai yaak tam dtaam tee fan fai bin bpai soot faa saen glai yaang jai
[00:10.18]誰不想追逐他的夢想 飛向渴望的藍天
[00:10.49]ต้องการแต่ใครจะคิดเส้นทางชีวิตที่ปีนไปบนนั้นมันอาจได้ทำร้าย
[00:15.56]dtong gaan dtae krai ja kit sen taang chee wit tee bpeen bpai bon nan man aat daai tam raai
[00:17.48]我向上爬的時候 有多少人會受傷
[00:17.58]ให้กี่คนเขาต้องเจ็บปวดฉันทำให้เขาเจ็บปวด ไม่อยากเชื่อเลย
[00:24.31]hai gee kon kao dtong jep bpuat chan tam hai kao jep bpuat mai yaak cheua loie
[00:24.69]我讓他們受傷 我不相信
[00:27.96]
[00:37.87]ปีกสวย ฉันนึกว่าสร้างมาง่ายๆ
[00:43.11]bpeek suay chan neuk waa saang maa ngaai ngaai
[00:43.69]美麗的翅膀 我想創造起來很簡單
[00:45.49]พึ่งได้รู้ เมื่อมองดูข้างหลังและพบความผิดพลั้ง
[00:52.97]peung daai roo meua mong doo kaang lang lae pop kwaam pit plang
[00:53.17]剛知道 當我回頭看到這些錯誤的時候
[00:53.93]หลายคนที่ต้องผิดหวัง เพราะฉันเองไม่ยอมหยุดยั้ง
[01:00.81]laai kon tee dtong pit wang pror chan eng mai yom yoot yang
[01:01.22]很多是失望 因為我不肯止步
[01:01.51]
[01:01.83]หากบินไปให้ถึงจุดหมาย ฉันต้องทำร้ายใครอีกกี่คน
[01:07.84]haak bin bpai hai teung joot maai chan dtong tam raai krai eek gee kon
[01:08.60]如果我飛向我的目標 一定又會傷害很多人
[01:09.27]แต่เมื่อความฝันฉันยังเปี่ยมล้น เลยสับสนต้องเลือกอย่างไร
[01:16.09]dtae meua kwaam fan chan yang bpiam lon loie sap son dtong leuak yaang rai
[01:16.56]但太相信夢想 我又會迷惑該怎么做
[01:17.06]จะปล่อยให้ชีวิตตามหัวใจ หรือต้องคิดทบทวนดูใหม่ ก่อนจะสายไป
[01:25.35]ja bploi hai chee wít dtaam hua jai reu dtong kit top tuan doo mai gon ja saai bpai
[01:25.50]是讓生命隨心 還是在太晚之前想清楚
[01:26.85]
[01:30.91]ไขว่คว้า และฉันก็ได้มาตั้งมากมาย
[01:36.99]kwai kwaa lae chan gor daai maa dtang maak maai
[01:37.17]我能抓住很多東西
[01:38.51]แต่สุดท้าย เหยียบย่ำใครไปเท่าไหร่ ไม่เคยจะมองเห็น
[01:46.23]dtae soot taai yiap yam krai bpai tao rai mai koie ja mong hen
[01:46.59]但最后 我也可能看不見它
[01:46.99]หลายคนไม่เป็นอย่างหวัง หรือฉันเองที่ต้องยอมหยุดยั้ง
[01:53.90]laai kon mai bpen yaang wang reu chan eng tee dtong yom yoot yang
[01:54.28]很多不是我想要的 也許只有我需要止步
[01:54.59]
[01:55.07]หากบินไปให้ถึงจุดหมาย ฉันต้องทำร้ายใครอีกกี่คน
[02:01.07]haak bin bpai hai teung joot maai chan dtong tam raai krai eek gee kon
[02:01.17]如果我飛向我的目標 一定又會傷害很多人
[02:02.18]แต่เมื่อความฝันฉันยังเปี่ยมล้น เลยสับสนต้องเลือกอย่างไร
[02:09.11]dtae meua kwaam fan chan yang bpiam lon loie sap son dtong leuak yaang rai
[02:09.19]但太相信夢想 我又會迷惑該怎么做
[02:10.04]จะปล่อยให้ชีวิตตามหัวใจ หรือต้องคิดทบทวนดูใหม่ ก่อนจะสายไป
[02:18.18]ja bploi hai chee wít dtaam hua jai reu dtong kit top tuan doo mai gon ja saai bpai
[02:18.91]是讓生命隨心 還是在太晚之前想清楚
[02:21.18]
[02:41.84]หากบินไปให้ถึงจุดหมาย ฉันต้องทำร้ายใครอีกกี่คน
[02:48.35]haak bin bpai hai teung joot maai chan dtong tam raai krai eek gee kon
[02:49.19]如果我飛向我的目標 一定又會傷害很多人
[02:49.47]ยิ่งบินไปฉันยิ่งสับสน จะผ่านมันไปอย่างไร
[02:56.18]ying bin bpai chan ying sap son ja paan man bpai yaang rai
[02:57.13]越飛就越迷惑 要怎么才能通過
[02:58.00]
[02:58.09]หากบินไปให้ถึงจุดหมาย ฉันต้องทำร้ายใครอีกกี่คน
[03:04.93]haak bin bpai hai teung joot maai chan dtong tam raai krai eek gee kon
[03:07.34]如果我飛向我的目標 一定又會傷害很多人
[03:07.67]แต่เมื่อความฝันฉันยังเปี่ยมล้น เลยสับสนต้องเลือกอย่างไร
[03:12.06]dtae meua kwaam fan chan yang bpiam lon loie sap son dtong leuak yaang rai
[03:13.03]但太相信夢想 我又會迷惑該怎么做
[03:13.30]จะปล่อยให้ชีวิตตามหัวใจ หรือต้องคิดทบทวนดูใหม่ ก่อนจะสายไป
[03:21.65]ja bploi hai chee wít dtaam hua jai reu dtong kit top tuan doo mai gon ja saai bpai
[03:23.55]是讓生命隨心 還是在太晚之前想清楚