一聽音樂網

秋雨杯酒分外涼 Colder is the wine with autumn rain
像是我的眼 Just like my eyes
雨滴落在湖中央 Rain drops in the heart of the lake
就像是你的笑 Just like your smiles
葉子紅了落下去 Leaves turned red before falling down
像是你的淚 Just like your tears
隔岸觀山頂霧繞 Mist hangs ethereally over the opposite mountain
就像是音樂 Just like music
昨夜夢見你走了 Last night you went away in my dream
留下一首歌 Left a song behind
人見明月 Do people really see the moon
還是 Or
明月照初人 Does moonlight just shed on the pure and innocent

丟丟丟手絹 The ‘drop a handkerchief ’ play
想起了我的童年 Reminds me of childhood
綠杯紅袖春依然 When wine, clothes, and spring remained fresh
就像是夢一樣 Just like dreams
昨夜夢見你走了 Last night you went away in my dream
留下一首歌 Left a song behind
人見明月 Do people really see the moon
還是 Or
明月照初人 Does moonlight just shed on the pure and innocent
空山夜雨萬物生 Night rain in the mountain nurtures nature
就讓它隨風飄 Then blows in the wind
人見明月 Do people really see the moon
還是 Or
明月照初人 Does moonlight just shed on the pure and innocent
是明月照初人 Moonlight sheds on the pure and innocent
是明月照初人 Moonlight sheds on the pure and innocent

----------------------------------------------------

詞/曲/編曲：低苦艾樂隊 Lyrics&music by Low wormwood
木吉它/主唱：劉堃 Vocal/Guitar:Liu Kun
木吉它：周旭東 Guitar:San Er
貝司：席斌 Bass:Xi Bin
鼓：竇濤 Drums:Dou Tao